Prohlášení Autonomního svazu pracujících Kyjev (AST-Kyjev) ke konfliktu ve východních regionech Ukrajiny, uveřejněné 13. května 2014.

Prohlášení Autonomního svazu pracujících Kyjev (AST-Kyjev) ke konfliktu ve východních regionech Ukrajiny, uveřejněné 13. května 2014:

Na území Ukrajiny pokračuje konflikt skupin místní a ruské vládnoucí třídy, které štvou proti sobě pracující a vyhrocují situaci do stavu občanské války. Události v Mariupoli jsou toho jasným příkladem. Výsledkem „antiteroristické operace“ bylo utrpení řady lidí na obou bojujících stranách – mezi ozbrojenci i „pokojnými lidmi“, nájemnými bojovníky, vojáky i dobrovolníky.

Pro pracující je to kritická situace. Vláda hází všechny protestující z Antimajdanů do jednoho pytle: vojáci nechápou, na koho střílejí, a ti, na které střílejí, nechápou, kvůli čemu umírají. Obě strany konfliktu cynicky manipulují svoji „pěchotu“ a ve výsledku pracující bojují za ideje, které nemají nic společného s jejich materiálními, třídními zájmy. Ukrajinské vojenské a jiné ozbrojené skupiny bojují za nesmyslné ideály nacionálního patriotismu a „jednoty“, separatisté za vytvoření nového státu nebo připojení k Rusku. Ve všech případech je cílem buržoazní nacionální stát se svými úředníky, policií, soudci, věznicemi, kapitalisty a chudými.

Výsledkem boje těchto reakčních hnutí jsou už teď desítky lidských obětí. Nekompetence armády na jedné straně a také krutost ozbrojenců stojících proti ní na straně druhé významně zvyšují celkové ztráty.

Špička hnutí Antimajdanu z větší části sestává z vysloužilých vojáků a vysokých policejních šarží, kteří zůstali loajální k předchozímu režimu. Pak je možné pokládat „národní republiky“ ve východních oblastech Ukrajiny za juntu, tj. diktaturu silových struktur.

Přítomnost fašistických skupinek a kriminálníků v tomto hnutí formuje jeho obecný charakter junty jako hluboce reakční, v základu stojící proti třídním zájmům pracujících ve východních oblastech.

Proruská propaganda líčí separatisty a ozbrojence div ne jako bojovníky antifašistického odboje. Podle ní „antiteroristická operace“ ukrajinské vlády není ničím jiným než útokem ukrajinských fašistů z „Pravého sektoru“, jehož role v těchto a mnoha dalších událostech se podezřele zveličuje.

„Pravý sektor“ představuje špatně koordinovanou koalici několika ultrapravicových organizací. Jsou složeny z ultrapravicové mládeže a kriminálních skupin. Přibližně stejné sociální rozvrstvení je u ozbrojenců „národních republik“: děti, bandité a deklasované živly. V současnosti je popularita „Pravého sektoru“ velmi nízká (dokonce nižší než u absolutně zdiskreditované Komunistické strany Ukrajiny), a nadto je ve stavu nevyhlášené války s ukrajinskou vládou.

Díky neustálému ovlivňování veřejnosti pseudoantifašistickou mezinárodní komunitou nabývá „Pravý sektor“ hrozivé podoby mohutné organizace, málem řídící stát. To neznamená, že fašistické hnutí není pro Ukrajinu problém. Autonomní svaz pracujících nejednou poukazoval na růst ultrapravicového násilí, namířeného především proti levici, a to už v roce 2012 za Janukovyčova režimu. Objekty útoků byli i aktivisté svazu AST. Jednoho z našich soudruhů div nezabili ozbrojení ultrapravičáci. I letos bylo třeba změnit místo konání prvomájového pochodu v Kyjevě kvůli hrozbě střetů s ultrapravicí.

Boj proti fašistickým hnutím je dlouhodobě jedním z předních úkolů anarchistického hnutí Ukrajiny. Na rozdíl od mnoha poststalinistických „antifašistů“ v západních zemích známe tento problém nejen z doslechu nebo z internetu. Nicméně v Kyjevě, v Charkově i v Žitomiru se podařilo uspořádat anarchistické prvomájové pochody se sociální, antikapitalistickou a antinacionalistickou výzvou. Anarchisté nemají v úmyslu přenechat své pozice ultrapravici a pravicově liberální vládě. Konkrétně náš svaz AST organizoval levicově radikální protestní kampaň proti vládnoucí straně Baťkivščina.

Jsme připraveni pokračovat v boji proti státu, kapitálu a jejich ochráncům – ultrapravici. Ale tento boj je stokrát pracnější, pokud jsou stát, církev, politické struktury a fašisti sjednoceni do jedné síly. Konkrétně taková je situace v Donbasu, kde se do čela „armády Doněcké národní republiky“ postavil pracovník ruské tajné služby, fanatik bělogvardějského hnutí Igor Strelkov; kde se organizátor referenda, zakladatel hnutí „Pravoslavný Donbas“, radí s lídrem dlouholetého neonacistického hnutí v postsovětském prostoru Alexandrem Barkašovem; kde aktivisté Antimajdanu solidarizují s další ikonou evropských fašistů Alexandrem Duginem; kde lidový gubernátor „Doněcké národní republiky“ Denis Pušilin otevřeně lituje, že revoluce v roce 1917 znamenala konec carismu, a nazývá ji „krvavou katastrofou“.

V manifestech a oficiálních dokumentech separatistů nezbylo místo na sociální hesla, zato se v nich hodně mluví o třídním míru a o zájmech „malého byznysu“. Kriminálně-fašistická junta na Východě už teď organizuje mučení a únosy odborových aktivistů.

Nacionalismus je smrtelný nepřítel pracujících. Dokazují to nynější události na Ukrajině, kdy fašisté na obou stranách pomáhají vládnoucí třídě fyzicky umlčet pracující. Otázka je, kolika obětí a trosek bude třeba, aby to ukrajinský proletariát poznal.

Požadujeme od kyjevské vlády okamžité stažení vojsk z měst a od junty zastavení terorizování pokojných pracujících. Naším cílem je držet obranu na všech frontách a budovat bez ohledu na cokoli revoluční hnutí pracujících.

Vyzýváme ukrajinské pracující, aby se sjednotili na základě svých třídních zájmů, mezi něž patří mír a solidarita, ale nikoli nesmyslný boj za udržení území nebo jeho oddělení. Třídní boj nemá nic společného s bojem za nové rozdělování moci. Ať by vyhrál kdokoli v konfrontaci mezi vládou a separatisty, my prohrajeme, a proto spočívá náš prvořadý cíl v jejím bojkotu. Ignorování rozhodnutí vlády, odmítnutí militarismu, stávky a budování revolučního hnutí pracujících, to jsou naše zbraně proti vnucované válce. Můžeme počítat jen sami se sebou a s mezinárodní solidaritou ze strany jiných levicových radikálních organizací. Pokud se nepozvedneme teď, čekají nás ještě těžší časy.

Žádné bohy, žádné pány, žádné národy, žádné hranice!
Pracující celého světa, spojte se!

AST

Zdroj:
http://avtonomia.net/2014/05/13/protiv-kievskogo-rezhima-i-hunty-na-vostoke-zayavlenie-ast-kiev-o-protivostoyanii-v-vostochnyh-regionah/

Související odkazy na csaf.cz:
Co se děje v Donbasu?
První máj v hlavním městě Ukrajiny
Majdan a jeho rozpory
Válku válce!
Do příští revoluce
Majdan: úvaha o postoji anarchistů v protestech
Ukrajina: Majdan na vlastní oči
Krajní pravice v ukrajinských protestech
Ukrajina: #blackmaidan: Co dál?
Ukrajina: Prohlášení kyjevských anarchistů
Protesty na Ukrajině se stále radikalizují
O událostech na Ukrajině: Majdan 2013