Анархистская федерация

Что пишут на других сайтах : Komuniké Kongresu domorodých národů k aktuální situaci v Chiapasu

Эта статья является копией статьи, опубликованной на blackseeds.net.
Нет изображений, форматирования и, прежде всего, могла быть тем временем обновлена. Пожалуйста, можете ознакомиться с оригинальным источником:
http://blackseeds.net/2020/11/10/komunike-kongresu-domorodych-narodu-k-aktualni-situaci-v-chiapasu/

¡ALERTA!
Rádi bychom informovali mexické a mezinárodní společenství, že Chiapas kolabuje v důsledku setrvalých dešťů trvajících od září 2020.

Rozpadlé a pobořené silnice, mosty, domy, školy, porušená elektrická vedení, zničená vodovodní potrubí, přetékající řeky, a k dnešnímu dni (8. listopadu) nejméně 35 mrtvých.

K původnímu obyvatelstvu lhostejná vláda zaměřila svojí pozornost na potlačení záplav ve státě Tabasco, kde se nachází strategická uložistě ropy, a v náhorním Chiapasu nechala celou odpovědnost za situaci na místních komunitách. Na severu Chiapasu už společenství kmenů Zoque organizuje obnovení veřejných služeb.

Vyzýváme místní komunity k ostražitosti, protože deště ještě neutichly a vláda zůstává k původním obyvatelům lhostejná.

Centrum jazyka a kultury Zoque,
Congreso Nacional Indígena,
8. listopadu 2020
https://www.congresonacionalindigena.org/2020/11/08/mensaje-del-centro-de-lengua-y-cultura-zoque-sobre-situacion-que-vive-la-zona-norte-de-chiapas-por-las-lluvias/?fbclid=IwAR0xx8NGvuii9iXS3IBHgWZmmJYzNHORMEpbTimRm0v93spSl7jKn70TH_w