Anarchistická federace

Píšou jinde : Týždeň solidarity s povstaním v Bielorusku 8-15 august

Toto je kopie článku uveřejněného na zdola.org.
Postrádá obrázky, formátování a zejména mohla být mezičasem aktualizována. Pokud možno, přečtěte si jej z originálního zdroje, prosím:
https://zdola.org/tyzden-solidarity-s-povstanim-v-bielorusku-dna-8-15-augusta/

Je to už viac než rok od začiatku najväčších protestov proti Lukašenkovej diktatúre. Napriek všetkým prekážkam a strachu, sa do kolektívneho boja zapojili stovky tisíc ľudí. Všetky akcie, od pochodov až po individuálne činy a sabotáže, prispeli ku kolektívnemu povstaniu a odhodlaniu vymaniť sa z pod nadvlády tyranie.

Aj po roku, je stále veľa ľudí vo väzení a ešte viac ich utieklo a snažia sa prispôsobiť životu v nových krajinách. „Táto zložitá situácia nás však nezastaví: pokračujeme v organizovaní a obrane voči režimu. V Bielorusku neustále pokračujú malé protesty. Samoorganizačné skupiny v diasporách mobilizujú politicky aktívnych migrantov. Napriek všetkému násiliu a obrovským represiám, stále veríme v kolektívnu silu a prelomenie okov autoritárstva“.

9. augusta je výročie volieb a prvých hlavných stretov medzi demonštrantmi a zložkami réžimu. Preto vás pri tejto príležitosti – vyzývame, aby ste prejavili solidaritu a nezabudli na našich súdruhov a súdružky, kamarátov a kamarátky, ktorí/é sú vo väzeniach Lukašenkovho réžimu. Vyzývame k akcii pripomínajúcej všetkých, ktorí zomreli v boji za slobodu! Pripomeňme si každú kvapku krvi preliatej bieloruským štátom s cieľom udržať si moc!

Pridajte sa k miestnym akciám bieloruských migrantov, iniciujte vlastnú, alebo zorganizujte individuálne solidárne akcie podľa vlastného uváženia.
Aktuálne informácie o situácii s represiami v Bielorusku v júli 2021

Je to takmer rok od začiatku protestov v Bielorusku spôsobených sfalšovanými voľbami. Mnoho našich súdruhov sedí za mrežami, mnohí museli utiecť z krajiny, verejná aktivita je obmedzovaná nielen pre anarchistov, ale pre všetky disidentské združenia a skupiny. Nasleduje krátka aktualizácia situácie s represiami v Bielorusku so zameraním na anarchistov a antifašistov.
Represie proti anarchistom a antifašistom

Štyroch minských antifašistov odsúdili 2. júla. Boli obvinení z účasti na masových nepokojoch a z útoku na policajtov v civile. Traja z nich uviedli, že boli nútení sa priznať za použitia násilia a mučenia.
Vitaly Shishlov a Denis Boltut dostali 6 rokov väzenia, Timur Pipiya – 6 rokov a 3 mesiace, Tamaz Pipiya – 5 rokov väzenia.
Súd s anarchistickým blogerom Mikolom Dziadokom sa začal 29. júna. Je obvinený z hrubého porušovania verejného poriadku, výziev na zmenu režimu prostredníctvom internetu a prechovávania Molotovových koktailov (tvrdí, že boli podhodené počas pátrania). Na pojednávaní Mikola podrobne informoval o mučení a násilí, ktoré na ňom boli počas zadržania použité pri vymáhaní hesiel do šifrovaných zariadení. Pojednávanie je teraz pozastavené, pretože obhajoba požiadala o nové odborné posudky. Budú sa skúmať Mikolove blogové príspevky ale prokuratúra tiež žiada o analýzu z podozrenia podnecovania sociálnej nenávisti k polícií – môže to viesť k novému prípadu proti Mikolovi.

Kyjevský odvolací súd vyhovel sťažnosti bieloruského anarchistu Alekseja Bolenkova a zrušil rozhodnutie tajnej služby o jeho vyhostení z Ukrajiny. Podobný príkaz bol vydaný aj bieloruskému anarchistovi Arturovi Kondratovičovi z Ivatsevichy, ktorý odišiel na Ukrajinu kvôli prenasledovaniu z údajného podpaľačstva. Kondratovič je ale pod medzinárodnou ochranou OSN, takže ho nemôžu vyhostiť. V deň procesu sa skupina krajne pravicových aktivistov, ktorí obhajovali Bolenkovovu deportáciu, zhromaždila pred budovou súdu a pokúsila sa na neho zaútočiť. Zranený zostal jeden miestny novinár a ďalšia bitka sa odohrala v metre.

U anarchistického sympatizanta Vladislava Bokhanova minulý týždeň vykonali domovú prehliadku. Po prehliadke bol zadržaný a vypočutý politickou políciou. Kládli mu otázky o zhromaždeniach, pochodoch a o anarchistoch. Potom ho predviedli na policajné oddelenie a vyhrážali sa mu zatknutím manželky a prinútili ho podpísať správu o neposlušnosti. V obave o svoju bezpečnosť a bezpečnosť svojej manželky a detí sa Bokhan rozhodol krajinu opustiť.

Brestského antifašistu Andreja Kazimirova vydajú napriek zákazu Európskeho súdu pre ľudské práva do Bieloruska. Súd nedávno zakázal vydanie Kazimirova, kým sa jeho prípad neprejedná, pretože v Bielorusku mu môže hroziť zlé zaobchádzanie a mučenie. Moskovský súd však 29. júla na žiadosť bieloruských úradov rozhodol o vydaní Kazimirova.

29. júla boli v Minsku zadržaní anarchisti Yauhen Rubashka a Aliaksandr Bialou . Yauhen bol zadržaný asi o 7:00 v byte, kde žil so susedom. Obaja nahlásili bitie a mučenie vrátane dusenia v plastovom sáčku. Polícia neskôr spolubývajúceho zatkla na 14 dní za neposlušnosť. Yauhen Rubashka bol pri mučení nútený vydať heslá k svojmu vybaveniu. Je známe, že Rubashka a Bialou boli neskôr vypočúvaní vo vyšetrovacom výbore podľa §342 Trestného zákona a zadržaní ako podozriví z organizovania akcií, ktoré hrubo porušujú verejný poriadok. Prehľadaný bol zrejme aj Bialouov byt. Nachádzajú sa v zariadení pre dočasné zaistenie.

V ten istý deň, prehľadali ďalších dvoch anarchistov. Neboli doma, takže obťažovaní boli ich príbuzní.

ABC-Bielorusko podporuje prenasledovaných anarchistov a antifašistov.  Finančne podporiť ich môžete pomocou prevodu na tejto stránke https://abc-belarus.org/?page_id=8661&lang=en
Represie vo všeobecnosti

V júli potlačili všetky nezávislé médiá, ochrancov ľudských práv a mimovládne organizácie. Niektorí ľudia sa dostali do väzenia, mnohí utiekli z krajiny. Väčšina mimovládnych organizácií je teraz zakázaná, webové stránky médií sú v krajine zablokované.

Zoznam uväznených a prenasledovaných demonštrantov počíta 1000 ľudí. Nasledovala medzinárodná reakcia na Lukašenka, ktorý uniesol lietadlo spoločnosti Ryanair a zatkol hľadaného novinára a jeho partnerku, vo forme sankcií a zákazu letov do Bieloruska. V tejto chvíli je lietanie z krajiny takmer nemožné. Vzhľadom na obmedzenia súvisiace s koronavírusom nesmú Bielorusi opustiť krajinu (s výnimkou niekoľkých dôvodov, ako je práca, štúdium, choroba atď.). Dobré dopravné spojenie je iba s Ruskom.

Uvádza sa, že v zariadeniach dočasného zaistenia sa používa mučenie, v ktorých sú zadržiavaní administratívni väzni –  nedostávajú žiadne plachty ani matrace, sú bez spánku a otrávení chlórom, ktorý sa používa na podlahu. Zvonku nedostávajú žiadne potravinové balíky.

Ľudia, ktorí sú poslaní na výkon trestu, hlásia zlé zaobchádzanie a tresty. Advokáti sa nemôžu so svojimi klientmi vidieť týždne, príbuzní majú obavy. Keď sa odsúdení pokúsia odvolať, ich tresty sú niekedy tvrdšie.

Procesy s dôležitými a „režimom nebezpečnými“ politikmi sú pre verejnosť uzavreté. Nedávno bol bývalý prezidentský kandidát odsúdený na 14 rokov väzenia, ostatní sú v tejto chvíli súdení.

Lukašenko po uvalení sankcií zároveň začal hrať rovnakú hru ako obvykle a ponúkol niektorým politickým väzňom, aby spísali petíciu.

Boli prijaté nové novely trestného zákona, ktoré zmenili pravidlá počítania dní vo vyšetrovacej väzbe. Teraz jeden deň vo vyšetrovacej väzbe predstavuje 1,5 dňa väzenia vo väznici a 2 dni v nápravnom zariadení otvoreného typu.

Len v júli bolo za politické obvinenie odsúdených 107 ľudí.
Čo bude s protestami?

Všeobecne platí, že väčšina ľudí sa dnes bojí pouličných protestov, takže väčšinou sa činnosť obmedzuje na menšie symbolické akcie v štvrtiach. Mnoho práce sa zároveň venuje medzinárodnému tlaku na režim, ako je zrušenie športových podujatí, zákaz vstupu Bieloruska do Eurovízie a vyvíjanie tlaku na podniky, aby s režimom nespolupracovali. Špeciálne tímy spolupracujú so štátnymi pracovníkmi z rôznych inštitúcií, ktoré túžia po zmene, alebo sa pokúšajú zjednotiť všetkých pracovníkov a pripraviť ich na národný štrajk.

Skupina s názvom CyberPartisans previedla niekoľko hackerských útokov na e -maily úradníkov a webové stránky a servery vládnych agentúr. Unikli osobné informácie o policajtoch a agentoch KGB, videozáznamy zo záchytných stredísk atď.
ABC-Bielorusko podporuje prenasledovaných anarchistov a antifašistov. Finančne podporiť ich môžete pomocou prevodu na tejto stránke https://abc-belarus.org/?page_id=8661&lang=en

Ďakujeme za pomoc, solidárne akcie a šírenie informácií.

https://abc-belarus.org

PDF

Verze pro tisk 10.8.2021 zdola.org
Aktuální číslo měsíčníku A3

V nejbližších dnech:

IFA/IAF - Internacionála anarchistických federací
Web Nakladatelstvi Anarchistické federace

Píšou jinde

Odkazy

Social Screenings: The Century of the Self

28. 9. 2021, Praha

Promítání a diskuse. …(více)

Critical Readings: Lifestyle Politics and Radical Activism

30. 9. 2021, Praha

Kritické čtení. …(více)